Quand je suis allé à l'EGB, nous étions plus de 40 en classe et nous n'avions jamais de climatisation, ni bien sûr de triste ventilateur. S'il faisait trop chaud, nous ouvrions la fenêtre. Et c'est ici que s'est terminée notre stratégie contre la chaleur. Je suppose que c'est l'enfance partagée de ma génération. C'est pourquoi, au début, lorsque mes enfants m'ont dit qu'ils avaient chaud à l'école, ma réponse par défaut a été de leur dire que c'était l'été et qu'il faisait toujours chaud en été. Mais il ne faisait pas si chaud. Tous les étudiants, tous les professeurs et tout le personnel de tout centre non climatisé peuvent le certifier avec un air d'épuisement et de résignation.

Continuer la lecture

Source : El País — https://elpais.com/mamas-papas/actualidad/2026-09-25/por-que-los-ninos-tienen-que-aguantar-el-calor-que-ningun-adulto-toleraria.html