The field in Buffalo was decked out with the flags of both countries, as tensions simmer and a trade war escalates.