Brazilian police say they will reopen dozens of cases after they arrested a self-confessed serial killer.