AI Agents Test the Limits of Human Oversight