"لقد ذهبت إلى الفراش مبكرًا لفترة طويلة." هذه هي الكلمات الأولى للمجلد الأول من كتاب «البحث عن الزمن الضائع»، وهو عمل بروست الضخم، الذي يظل المرء محاصرًا فيه بسبب التناقض الشديد بين بساطته الظاهرة وتعقيده الحقيقي. العبارة مكتظة بالوقت. "أثناء" تشير إلى فترة. "الكثير" يوسعه. "الوقت" يسميه. تشير كلمة "مبكرًا" إلى الوقت. حتى "acosté" يتم تصريفها في زمن الماضي. يبدو أن "أنا" فقط هو الذي تم استبعاده، وهو ضمير مكون من حرفين عالق في منتصف تلك القطعة الأثرية الزمنية.
مواصلة القراءة
المصدر: الباييس – https://elpais.com/opinion/2026-09-25/intento-de-suicidio.html


